孫玉伯與Vito Corleone

我喜歡古龍勝於金庸，他的小說充滿了電影般的張力，高手的對決場面往往像是長鏡頭的凝視，哲思式的對話也像是充滿獨特節奏感的劇本。「流星、蝴蝶、劍」是他比較完整的一部小說，雖然不免有他慣常虎頭蛇尾的缺點，但與其他只是為了賣字換酒的作品比較起來，看得出來是用心寫過的。

週末好好的看了「教父」，才猛然想起聽誰說過這整個橋段是抄科波拉的，也許是倪匡說的吧，故事的開頭都從家族宴會開始，黑道老大一定有個暴躁又性慾強的兒子，一定有個軍師型又一肚子壞水的養子，故事裡一定有個一臉窩囊樣偏偏又愛耍帥的男主角。

後來邵氏影業改編的版本其實也很不賴，前陣子國片台有重播，誰抄誰其實不很重要了，那個無間道也是這樣嘛。