Monday, December 10, 2012

阿珠的陷阱


坐在吧台邊不知為何說起Murakami的書,他說應該是最有名的日本作家吧,雖然他只看過過境之南太陽之西,書名用澳洲腔的英文唸起來居然就有了有重量感。

星期天就去把小說翻了出來想重新讀,奇妙的是讀起來像從來沒有看過一樣,那些一個人在旅館的晚上,上網重新看倪匡的小說也常常有這種感覺。

離開了幼年的文藝愛好者的時期,買當初喜愛的作家出的新書,變成是集郵者一樣盡量蒐羅珍稀古本的心情,像那個<1q84>簡直爛得要死嘛,但是還是買了並且努力看完。

讀著讀著發現賴明珠把大富翁翻成壟斷遊戲了。

「阿始啊。」她說。「非常遺憾的是,某些事物是不能往後退的。那一旦往前走之後,不管怎麼努力,都回不去了。如果那時候有什麼絲毫差錯的話,就會以錯誤的樣子凝固下來。」── 村上春樹 <國境之南、太陽之西>

No comments: