倪匡寫作時極少明白指涉人名或是地名,就算人人都知主角衛斯理就住在香港,小說裡若要提起事件發生的所在,還是遮遮掩掩,刻意不提明確的地點,而用「大城市」「我城」等字含糊帶過。據說原來舊版還能看到長州、淺水灣之類的地名,但新版便全都抹去。
但若指涉的不是香港或中國(小說裡通常以「某國政府」代之),便無此諸多作態。一九九五年倪匡出版《病毒》時,甚至直接在小說中調侃台灣國會打架。說一群餓狗在爭食的場面,只有號稱「民主進步」的台灣國會才會有。二十餘年過去,現在在立法院開內臟派對的,已變成「中國國民」了。我感覺香港搞文藝創作的人,總喜歡跨海指點江山,但要說到自家事便避重就輕。世事往往是這樣,將時間拉長之後,便顯出太早作出結論的矛盾。如今香港立法會那些斯斯文文開會的議員,已經變成橡皮圖章,而專業黑共幾十年的衛斯理本人也從當年遁居的三藩市,返回一國兩制的香港居住了,
董事長樂團在角頭唱片創業作《ㄞ國歌曲》合輯裡唱過一首〈攏袂歹勢〉,歌詞裡有一段寫到「阿輝仔你攏袂歹勢」,當年血氣方剛的搞團仔,大概未能預見李登輝有一天會變成台派的精神領袖。後來看他們演出這首歌,便把阿輝仔這段唱成阿九仔,大概也算是一種與時俱進。二〇一三年,綠色公民行動聯盟出版《不核作》合輯裡,林生祥貢獻了一首〈Formosa 加油加油加油〉,裡面的副歌歌詞說「不要再有下一個福島」,過了幾年,有人出來反省說這是把福島地區標籤化,在台人之間製造對此一地方的負面印象。於是後來生祥公開演唱時就改口說,當初這樣寫好像不太對,不過也許是歌寫得太好,詞曲咬合得太緊不好修改,福島便福島吧,政治不正確就算了。
最近重新聽交工樂隊的《非核家園進行曲》,寫作背景是二〇〇一年民進黨執政時,立法院通過續建核四,所有運動者大失所望,認為阿扁沒有信守承諾,林生祥因此寫下這首歌,準備要用在反核的遊行中。
這首歌從有郭進財豪邁嗩吶的激昂版本,漸漸變成加入大竹研溫柔吉他的版本,就這麼唱了二十年。
居然唱了二十年。
前幾日大將軍跟我說,跟在台電工作朋友深談之後,他決定公投要支持重啟核四。
有夠煩。
No comments:
Post a Comment